3일동안 안보기

여행ㆍ맛집



여행 [온센링 입욕정보#4] 남자들의 동경이었던, 목욕탕의 번대(番台)와 산스케(三助)

페이지 정보

profile_image
작성자 여행박사
댓글 0건 조회 1,800회 작성일 23-04-12 18:18

본문

 온센링(ONSENLING) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #4


남자들의 동경이었던, 에도시대 목욕탕(湯屋)의 번대(番台)와 산스케(三助)


센토 『감시대』로 서의 번대(番台)

 

에도시대(江戸時代)에 남성들이 동경한 것은 바로 목욕탕의 감시대 '번대(番台)'와 '산스케(三助)'의 일이 었습니다. 그 이유는 바로 목욕탕 안에서 여성들의 몸을 볼 수 있기 때문이었는데요. 그러나 누구나 할 수 있는 것은 아니었습니다.


20210415223215_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_qn49.jpg

번대의 일은 이렇습니다.

먼저, 번대는 남탕과 여탕 사이에 위치하여 감시하기 위해 만들어진 감시대 입니다. 에도시대 당시에는 사물함에 열쇠가 없었고 지금처럼 자동식 기계가 없었기 때문에 이 번대에서 입장료를 받고 수건이나 칫솔, 음료 등을 판매하거나 사물함에 물건을 훔쳐가는 사람이 없는지 감시하기 위함이었습니다. 그렇다보니 번대에서는 남탕 여탕 구분없이 손님을 대응하거나, 탕 안에서 무슨 일이 발생하는지 감시해야 했습니다. 당연히 남성 번대들은 여성들의 몸을 볼 수 있었기 때문에 그 일을 동경하지 않았나 생각합니다.

 

20210415223419_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_wuh7.jpg

 

 그러나 이 번대에 일이 가운데 앉아서 한가롭게 여성의 몸을 바라보고 있을 틈은 없었습니다. 아침부터 당일 손님들이 사용할 목욕물을 받아야했고 손님이 많을 때에는 정신없이 대응을 해야 했으며 산스케를 부를 때에는 딱따기를 쳐 신호를 보내며 바쁘게 움직여야 했습니다. 또한, 목욕 중인 고객의 짐을 노리는 코소니(도둑)가 있기 때문에 접객 업무를 하면서도 목욕탕 안 여기저기를 항상 살펴야만 했습니다. 물론, 영업시간이 끝나면 욕실청소도 해야했지요. 이렇게 번대의 일은 누구나 할 수 있는 것이 아니라, 유야(목욕탕)를 잘 이해하고 있지 않으면 어려운 것이었습니다. 

 

때밀이 산스케(三助)

산스케는 목욕탕에서 손님의 등을 씻어주는 일을 하는 사람을 말합니다. 특히 남탕, 여탕 모두 출입이 자유롭기 때문에 남성 손님으로서는 부러울 따름이었는데요. 하지만 이 산스케 일은 하루 이틀만에 할 수 있는 것은 아니었습니다.

 

20210415223056_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_h1zt.jpg

 

번대의 딱따기 소리가 나면 남탕, 여탕 중 하나를 향해 물을 담은 통 3개를 준비합니다. 손님이 목욕에서 나오면 때밀이나 쌀겨주머니로 등과 팔을 문지른 후 뜨거운 물을 부어 씻어내고 여러 번 등을 두드려 주는 것이 일이었습니다. 마사지 후에는 번대와 마찬가지로 욕조와 탈의실의 청소도 있고, 다음날 아침 첫 목욕을 위한 준비도 해야했기 때문에 상당히 힘들었죠.

 

20210415223751_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_2gcx.jpg

 

이 산스케의 이름에도 재미있는 유래가 있습니다.

여러가지 설이 있지만, 에치고(越後:지금의 니이가타 지방)에서 에도(江戸)로 나온 삼형제의 이름에 '스케'가 붙어 있었기 때문이라는 설이 있습니다. 그 세 사람은 대단한 부지런한 사람이었고 손님에게도 인기였기 때문에 어느덧 산(3)스케라고 불리게 되었습니다. 젊고 몸이 단단한 남자 산스케는, 여성 손님에게 인기가 많아 팁(?)도 많이 받았다고 합니다. 그렇게 이 산스케로 불리우던 사람들은 수입이 나름대로 풍족했으며, 부지런히 돈을 모아서 센토 경영자로 독립하는 경우도 많았다고 하네요.

 

근래의 센토(銭湯) = 번대(番台), 산스케(三助)


번대는 에도시대부터 존재했다고 역사에서는 쓰여져 있습니다. 근래에는 각 가정집에 욕조가 보급됨에 따라 목욕탕을 찾는 사람이 적어지고 이에 영업을 중지한 센토들도 많아졌는데요. 새로운 세대에 맞춰 지어진 목욕탕에는 번대가 없는 대신 탈의실과 별도로 프론트처럼 설계되는 경우가 많습니다. 그러나 아직까지도 일본에는 예전의 건축물 그대로 번대를 지키고 영업을 하고 있는 목욕탕들도 있습니다.

 

[입욕지도사 추천 - 도쿄 23区 번대가 있는 센토]

1. 稲荷湯(北区) 2. 明神湯(大田区) 3. 燕湯(台東区)

 

20210415223818_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_88ga.jpg

 

 稲荷湯(北区) 사진출처 : http://imadaphotoservice.com

 

20210415223838_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_zueh.jpg

 稲荷湯(北区) 사진출처 : http://imadaphotoservice.com

 일본에서는 오래 전부터 혼욕문화가 존재하여 왔기 때문에 에도시대에도 목욕탕에서 자신의 신체가 보여지는 것에 대해 여성들은 그다지 크게 신경쓰지 않았던 것 같습니다. 그러나 메이지시대 이후 차츰 혼욕문화가 사라지고 시대에 따른 인식 변화에 따라 번대에 남자들이 앉는 경우는 점차 줄어들게 되었습니다. 지금은 대부분의 센토의 번대에서는 여성들이 앉아 있다고 합니다만 가끔 아저씨들이 앉는 경우도 있다고 하네요!

 

20210415223918_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_xri5.jpg

 

[온센링 온천정보#3] 일본의 혼욕(混浴)문화 그리고 역사편에서도 잠시 말씀드렸던 일본의 유나(湯女:남자의 등을 밀어주거나 접대를 하는 사람-에도시대)와 이 산스케(三助) 문화는 근래에 들어와서 한국의 아카스리(アカスリ:때밀이) 문화로 자연스럽게 정착된 게 아닌가 합니다. 수퍼센토(スーパー銭湯)에 가보시면 아시겠지만 대부분 한국인 아주머니들이 일을 하고 계시고, 독특한 것은 남성 손님도 받는 다는 것이겠네요! 

 

일본의 목욕탕과 번대의 장면을 좀 더 자세하게 보고 싶은 분들은 아래 영화를 보시는 것도 추천드립니다.

영화 행복목욕탕

https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=154029


또한, 다이토구 시타마치 자료관에서는 반다이(番台)가 전시되어 있어 직접 앉아볼 수 도 있다고 하니 관심있으신 분들은 참고해주시면 좋겠습니다! 台東区立下町風俗資料館 : https://www.taitocity.net/zaidan/shitamachi/

 

20210415223949_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_z90c.jpg

 

입욕지도사 한마디!

지금은 예전보다 목욕탕(센토:銭湯) 수가 많이 줄어들기는 했습니다만, 옛 모습을 갖춘 목욕탕들이 남아 있습니다. 실제로 아직까지도 도쿄 시내에는 번대가 존재하는 목욕탕들이 있는데요. 물론 최근에는 시설이 좋은 센토들도 많이 생겨나고 있습니다만, 반대로 옛 역사와 그 문화를 느껴볼 수 있는 '옛 센토'야말로 꼭 한번 가보시길 적극 추천합니다.

 

 

일본 온천(탕치) 전문 여행 / 온천 입욕제 판매 / 온천&입욕 컨텐츠 제작 및 발신

추천0 비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74건 1 페이지
  • RSS
여행ㆍ맛집 목록
번호 제목 / 내용 추천 비추천
공지
20230529144324_ad897cb1657e892ed9d6949b44ddafdb_mx3b.png 공지 [일한모 쿠폰] 일본 여행 3대 할인 쿠폰(돈키호테, 마츠모토 키요시, 빅카메라) 일한모 회원을 위해서 여행객들이 가장 많이 이용하는 3대 점포 돈키호테, 마츠모토 키요시, 빅카메라의 할인 쿠폰을 준비했습니다.   구매액에 따라 최대 10% + 면세 10%, 20%의 할인 혜택을 받을 수 있습니다.  여권의 제시가 필요하며 일본 거주민 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 2566 / 작성일 05-29
0 0
73
thumb-0_1668930527.2735_835x470.jpg 여행 도쿄 당일 여행 추천. 신주쿠 30분 요미우리 랜드 일루미네이션     일본에서 고군분투하며 페이스북 일본 한국인 커뮤니티 '일본 한국인 모임 (https://www.facebook.com/groups/dohanmo)'과 '일한모 사이트'를 운영하고 있는 관리자입니다.   일한모 그룹에는 가볍게 다녀올 수 있는 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1583 / 작성일 04-08
0 0
72
f269b8232f9857e503bd5332e2640fd2_1610980843_9305.jpg 맛집 도쿄 감자탕 총선거       ◆도한모 총선거 『감자탕 맛집은?』 겨울에는 역시 뜨끈한 탕, 찌개가 생각나죠. 그중에서도 그룹에 종종 올라오는 질문이 역시 ‘감자탕’ 맛집을 가르쳐달라는 것인데요,  뼈다귀감자탕은 뼈다귀, 시래기 등, 일본에서 레어한 식재 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1931 / 작성일 04-12
0 0
71
64604f956df2e2f4953df838097e42d4_1610509744_5301.jpg 맛집 삼겹살집 맛집 소개     어제 도한모에서 알게된정보로 이케부쿠로 가게를 가봤어요. 사장님도 너무 친절하시고 삼겹살도 너무맛있고 코로나때문에 손님이 없어서 마음이 안타깝더라구요. 이럴때 같은 한국사람으로써 도와가며 지냈으면 해서 사진 올려봅니다 위치는 35번 출구 나와서 앞으 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 2842 / 작성일 04-12
0 0
70
ad7f2ae2b5fdbaed9a68d06590d2aea6_1610699598_8308.jpg 여행 일본 여행 정보 사이트 현재는 코로나로 인해 여행과 관광업이 정지된 상황입니다만, 그래도 여행 정보를 수시로 체크하는 분들이 많을 거라고 생각합니다. 일본 여행 정보를 꾸준히 발신하고 있는 정보 사이트를 소개합니다. https://www.tsunagujapan.com/ko/ (츠나구 재팬 . . . 작성자 여행박사 / 조회 1272 / 작성일 04-12
0 0
69
20210411194420_ae48dc950cd3a1caca7474b4e8ca0d1d_q79v.jpg 여행 [온센링 입욕정보#1] 일본 센토(銭湯:목욕탕)에서 커피우유를 마시는 이유   온센링(ONSENILNG) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #1 왜 일본인들은 센토(銭湯:목욕탕)에서 커피우유를 마시는 것일까요?  센토나 온천에 가보신 분들이라면 한번 쯤은 보시거나 마셔본 적이 있을 겁니다. 바로 . . . 작성자 여행박사 / 조회 1372 / 작성일 04-12
0 0
68
20210412211323_9cd91a1ffb73a7b0a6d34d487e1eedf0_fcm4.jpg 여행 [온센링 입욕정보#2] 세계 제일의 '목욕 선진국' 일본 온센링(ONSENLING) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #2 세계 제일의 '목욕 선진국' 일본 'テルマエ・ロマエ(테르마이 로마이:야마자키 마리)'라는 만화를 보신적 있나요? 이 만화는 '옛 고대 로마인이 현대 일본에 타임슬립 하여 일본의 입욕 . . . 작성자 여행박사 / 조회 837 / 작성일 04-12
0 0
67
20210413222151_f4ec9d5c0c93d0ea4c0c167ecc170797_0yzc.jpg 여행 [온센링 입욕정보#3] 일본의 혼욕(混浴)문화 그리고 역사 온센링(ONSENLING) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #3 일본의 혼욕문화 그리고 역사 온천대국 일본은 옛날부터 각지에서 온천이 솟아나고 있었습니다. 한번 들어가면 형용 단정해지고 두번 들어가면 만병이 통치되는 그래서 신탕이라고 불려왔습니다. 신탕이라는 말이 쓰인 . . . 작성자 여행박사 / 조회 1298 / 작성일 04-12
0 0
66
도쿄짬뽕.jpg 맛집 도쿄 짬뽕 총선거   군대에서 가장 먹고 싶은 음식은 치킨, 짜장면/짬뽕, 삼겹살, 떡볶이,, 군대에 갔다 온 사람이라면 다들 공감할 만한 이야기죠. 해외에서 타지 생활을 하는 교민들도 마찬가지입니다. 제아무리 해외의 산해진미가 맛있어도 먹고 자란 한국 음식은 항상 생각나고 수시로 먹고 싶 . . . 작성자 오이시이요 / 조회 1079 / 작성일 04-12
0 0
65
도쿄 삼겹살 총선거.jpg 맛집 도쿄 삼겹살 총선거   송충이는 솔잎을 먹어야 한다고 했나요? 비유가 적절한지 모르겠지만, 고향을 떠나온 교민들에게 무엇보다 그리운 것은 먹고 자란 한식입니다. 그나마 도쿄 교민들은 신오쿠보를 비롯하여 곳곳에 한국요리점이 많아 고향의 맛을 찾아서 종종 찾는데요.. 제가 관리하고 있는 페이스북 . . . 작성자 오이시이요 / 조회 937 / 작성일 04-12
0 0
열람중
20210415223215_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_qn49.jpg 여행 [온센링 입욕정보#4] 남자들의 동경이었던, 목욕탕의 번대(番台)와 산스케(三助)  온센링(ONSENLING) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #4 남자들의 동경이었던, 에도시대 목욕탕(湯屋)의 번대(番台)와 산스케(三助) 센토 『감시대』로 서의 번대(番台)   에도시대(江戸時代)에 남성들이 동경한 것은 바로 목욕탕의 감시대 '번대 . . . 작성자 여행박사 / 조회 1801 / 작성일 04-12
0 0
63
1643696228.55092019-08-22_8.jpeg 여행 일본에서 스카이다이빙 하기, 이케부쿠로 한시간 사이타마   일본에서 한일 중 가장 기억에 남는 일로 하나로 스카이다이빙을 꼽을 수 있는데요,,여행정보 사이트 에디터로 일하는 지인의 부탁으로 당시 경험을 기사로 올려줬습니다. 러시아인 강사에게 몸을 맡긴 채 비행기에서 뛰어 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1445 / 작성일 04-22
0 0
62
여행 1박에 1100엔? 일본 최저가/최악의 호텔을 소개합니다! 댓글+ 2   안녕하세요. 구글에서 1.8점에 일본 최악의 호텔에 가봤고 숙박소감을 좀 애기해볼려구요.(실제 3시간 정도 있었고 숙박이라기엔 잠깐 있다 왔네요.) 神戸三和ホテル(고베 산와호텔)이고 고베에 신카이치라는곳에 위치해있어요. 이 호텔을 유튜버 문신호씨(캡틴따거)동영상을 보고 . . . 작성자 jins88 / 조회 2948 / 작성일 04-30
0 0
61
짜장면 총선거.jpg 맛집 도쿄 짜장면 총선거! 도쿄 교민이 추천한 가게는 어디?   송충이는 솔잎을 먹어야 한다고 했나요? 비유가 적절한지 모르겠지만, 고향을 떠나온 교민들에게 무엇보다 그리운 것은 먹고 자란 음식이죠.    그나마 도쿄 교민들은 신오쿠보를 비롯하여 곳곳에 한국요리점이 많아 고향의 맛을 찾아서 종종 찾는데요. 제가 . . . 작성자 오이시이요 / 조회 1533 / 작성일 04-12
0 0
60
여행 전국 여행지원(全国旅行支援)!! 안녕하세요. 여러분들은 전국여행지원(全国旅行支援)이용해보셨나요? 코로나 시작되고 Go to travel→ 県民割り→그리고 작년10월부터 전국여행지원의로 진행되고 있는데요. 현재는6월말까지 어떤곳은 7월21예정되 있어요. 숙박비를 최대20%지원받고 평일엔 1인당 그 지역에서 사용할 . . . 작성자 jins88 / 조회 965 / 작성일 06-03
0 0

검색



회원 로그인

SNS

접속자집계

오늘
1,601
어제
2,009
최대
7,457
전체
714,706