3일동안 안보기

여행ㆍ맛집



여행 [온센링 입욕정보#4] 남자들의 동경이었던, 목욕탕의 번대(番台)와 산스케(三助)

페이지 정보

profile_image
작성자 여행박사
댓글 0건 조회 1,889회 작성일 23-04-12 18:18

본문

 온센링(ONSENLING) 입욕지도사의 온천&입욕이야기 #4


남자들의 동경이었던, 에도시대 목욕탕(湯屋)의 번대(番台)와 산스케(三助)


센토 『감시대』로 서의 번대(番台)

 

에도시대(江戸時代)에 남성들이 동경한 것은 바로 목욕탕의 감시대 '번대(番台)'와 '산스케(三助)'의 일이 었습니다. 그 이유는 바로 목욕탕 안에서 여성들의 몸을 볼 수 있기 때문이었는데요. 그러나 누구나 할 수 있는 것은 아니었습니다.


20210415223215_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_qn49.jpg

번대의 일은 이렇습니다.

먼저, 번대는 남탕과 여탕 사이에 위치하여 감시하기 위해 만들어진 감시대 입니다. 에도시대 당시에는 사물함에 열쇠가 없었고 지금처럼 자동식 기계가 없었기 때문에 이 번대에서 입장료를 받고 수건이나 칫솔, 음료 등을 판매하거나 사물함에 물건을 훔쳐가는 사람이 없는지 감시하기 위함이었습니다. 그렇다보니 번대에서는 남탕 여탕 구분없이 손님을 대응하거나, 탕 안에서 무슨 일이 발생하는지 감시해야 했습니다. 당연히 남성 번대들은 여성들의 몸을 볼 수 있었기 때문에 그 일을 동경하지 않았나 생각합니다.

 

20210415223419_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_wuh7.jpg

 

 그러나 이 번대에 일이 가운데 앉아서 한가롭게 여성의 몸을 바라보고 있을 틈은 없었습니다. 아침부터 당일 손님들이 사용할 목욕물을 받아야했고 손님이 많을 때에는 정신없이 대응을 해야 했으며 산스케를 부를 때에는 딱따기를 쳐 신호를 보내며 바쁘게 움직여야 했습니다. 또한, 목욕 중인 고객의 짐을 노리는 코소니(도둑)가 있기 때문에 접객 업무를 하면서도 목욕탕 안 여기저기를 항상 살펴야만 했습니다. 물론, 영업시간이 끝나면 욕실청소도 해야했지요. 이렇게 번대의 일은 누구나 할 수 있는 것이 아니라, 유야(목욕탕)를 잘 이해하고 있지 않으면 어려운 것이었습니다. 

 

때밀이 산스케(三助)

산스케는 목욕탕에서 손님의 등을 씻어주는 일을 하는 사람을 말합니다. 특히 남탕, 여탕 모두 출입이 자유롭기 때문에 남성 손님으로서는 부러울 따름이었는데요. 하지만 이 산스케 일은 하루 이틀만에 할 수 있는 것은 아니었습니다.

 

20210415223056_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_h1zt.jpg

 

번대의 딱따기 소리가 나면 남탕, 여탕 중 하나를 향해 물을 담은 통 3개를 준비합니다. 손님이 목욕에서 나오면 때밀이나 쌀겨주머니로 등과 팔을 문지른 후 뜨거운 물을 부어 씻어내고 여러 번 등을 두드려 주는 것이 일이었습니다. 마사지 후에는 번대와 마찬가지로 욕조와 탈의실의 청소도 있고, 다음날 아침 첫 목욕을 위한 준비도 해야했기 때문에 상당히 힘들었죠.

 

20210415223751_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_2gcx.jpg

 

이 산스케의 이름에도 재미있는 유래가 있습니다.

여러가지 설이 있지만, 에치고(越後:지금의 니이가타 지방)에서 에도(江戸)로 나온 삼형제의 이름에 '스케'가 붙어 있었기 때문이라는 설이 있습니다. 그 세 사람은 대단한 부지런한 사람이었고 손님에게도 인기였기 때문에 어느덧 산(3)스케라고 불리게 되었습니다. 젊고 몸이 단단한 남자 산스케는, 여성 손님에게 인기가 많아 팁(?)도 많이 받았다고 합니다. 그렇게 이 산스케로 불리우던 사람들은 수입이 나름대로 풍족했으며, 부지런히 돈을 모아서 센토 경영자로 독립하는 경우도 많았다고 하네요.

 

근래의 센토(銭湯) = 번대(番台), 산스케(三助)


번대는 에도시대부터 존재했다고 역사에서는 쓰여져 있습니다. 근래에는 각 가정집에 욕조가 보급됨에 따라 목욕탕을 찾는 사람이 적어지고 이에 영업을 중지한 센토들도 많아졌는데요. 새로운 세대에 맞춰 지어진 목욕탕에는 번대가 없는 대신 탈의실과 별도로 프론트처럼 설계되는 경우가 많습니다. 그러나 아직까지도 일본에는 예전의 건축물 그대로 번대를 지키고 영업을 하고 있는 목욕탕들도 있습니다.

 

[입욕지도사 추천 - 도쿄 23区 번대가 있는 센토]

1. 稲荷湯(北区) 2. 明神湯(大田区) 3. 燕湯(台東区)

 

20210415223818_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_88ga.jpg

 

 稲荷湯(北区) 사진출처 : http://imadaphotoservice.com

 

20210415223838_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_zueh.jpg

 稲荷湯(北区) 사진출처 : http://imadaphotoservice.com

 일본에서는 오래 전부터 혼욕문화가 존재하여 왔기 때문에 에도시대에도 목욕탕에서 자신의 신체가 보여지는 것에 대해 여성들은 그다지 크게 신경쓰지 않았던 것 같습니다. 그러나 메이지시대 이후 차츰 혼욕문화가 사라지고 시대에 따른 인식 변화에 따라 번대에 남자들이 앉는 경우는 점차 줄어들게 되었습니다. 지금은 대부분의 센토의 번대에서는 여성들이 앉아 있다고 합니다만 가끔 아저씨들이 앉는 경우도 있다고 하네요!

 

20210415223918_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_xri5.jpg

 

[온센링 온천정보#3] 일본의 혼욕(混浴)문화 그리고 역사편에서도 잠시 말씀드렸던 일본의 유나(湯女:남자의 등을 밀어주거나 접대를 하는 사람-에도시대)와 이 산스케(三助) 문화는 근래에 들어와서 한국의 아카스리(アカスリ:때밀이) 문화로 자연스럽게 정착된 게 아닌가 합니다. 수퍼센토(スーパー銭湯)에 가보시면 아시겠지만 대부분 한국인 아주머니들이 일을 하고 계시고, 독특한 것은 남성 손님도 받는 다는 것이겠네요! 

 

일본의 목욕탕과 번대의 장면을 좀 더 자세하게 보고 싶은 분들은 아래 영화를 보시는 것도 추천드립니다.

영화 행복목욕탕

https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=154029


또한, 다이토구 시타마치 자료관에서는 반다이(番台)가 전시되어 있어 직접 앉아볼 수 도 있다고 하니 관심있으신 분들은 참고해주시면 좋겠습니다! 台東区立下町風俗資料館 : https://www.taitocity.net/zaidan/shitamachi/

 

20210415223949_44432c9ba869159c21a6caec6d061e09_z90c.jpg

 

입욕지도사 한마디!

지금은 예전보다 목욕탕(센토:銭湯) 수가 많이 줄어들기는 했습니다만, 옛 모습을 갖춘 목욕탕들이 남아 있습니다. 실제로 아직까지도 도쿄 시내에는 번대가 존재하는 목욕탕들이 있는데요. 물론 최근에는 시설이 좋은 센토들도 많이 생겨나고 있습니다만, 반대로 옛 역사와 그 문화를 느껴볼 수 있는 '옛 센토'야말로 꼭 한번 가보시길 적극 추천합니다.

 

 

일본 온천(탕치) 전문 여행 / 온천 입욕제 판매 / 온천&입욕 컨텐츠 제작 및 발신

추천0 비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74건 5 페이지
  • RSS
여행ㆍ맛집 목록
번호 제목 / 내용 추천 비추천
14
KakaoTalk_20230506_201919599_08.jpg 여행 도쿄 당일 추천 여행지 '요코스카' 일본의 앙코르와트 사루시마, 미카사 공원, 미군거리, 베르니 공원 댓글+ 1   안녕하세요. 도쿄에서 당일 치기 추천 여행지가 궁금하신 분들이 많으실거예요.  저는 이전부터 궁금했던 가나가와현 남부 요코스카시에 다녀왔습니다. 요코스카는 요코하마에서 밑으로 더 내려가면 나오는 가나가와 남부 미우라반도의 시입니다.   여기! . . . 작성자 8fb80949 / 조회 2685 / 작성일 07-07
0 0
13
1.jpg 여행 일본인 마이코가 추천하는 일본 여행지 -홋카이도 노스 사파리 삿포로 안녕하세요^^ 한국어를 공부하고 있는 일본여자 마이코라고 합니다.   이번에는 제가 직접 가본 추천 일본 여행지를 소개해드리려고 합니다. 참고로 이 글은 현재 제가 다니고 있는 사이버한국외국어대학교 과제로 작성한 글입니다.   출처: 노스 사파리 삿포로 공식 홈 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 2840 / 작성일 07-19
0 0
12
20230823_104026.png 여행 일본 여행가서 현지 맛집 찾고 예약꿀팁 1편     안녕하세요! 엔화 환율이 많이 하락하면서 제주도 대신 이제는 일본여행이 대세인 것 같은데요. 저는 이상하게 한국에서도 우리동네 찐 맛집이 오히려 알려진 맛집보다 더 맛있더라구요! 그래서 한국인들이 많이 가는 유명한 맛집 말고도 정말 찐!! . . . 작성자 먹방러 / 조회 1623 / 작성일 08-23
0 0
11
맛집 이바라키현 히타치노우시쿠 포차 이벤트 진행합니다  안녕하세요 이바라키현 한식포차 히타치노우시쿠 점입니다  9월 이벤트 홍보하려고 합니다!  페이스북 일한모페이지 보고 오셨다고 말씀해주시면 술포함 원드링크 서비스입니다! 또한 원드링크와 별개로 구글 리뷰작성 또는 인스타그램 팔로우해주시면  정말 . . . 작성자 히카릭 / 조회 1654 / 작성일 09-19
0 0
10
00780c63-5dbc-4b29-bbc9-b7b368ab5d12.webp 여행 신주쿠의 새로운 랜드마크, 신명소 '도큐 신주쿠 가부키초 타워' 후기, 즐길거리는? 신주쿠의 새로운 랜드마크, 신명소 '도큐 신주쿠 가부키초 타워' 후기   신오쿠보에 오랜만에 나갔다가 시간이 비어서 근처 가부키초에 생겼다는 고층빌딩 '도큐 신주쿠 가부키초 타워'에 가 봤습니다.   신주쿠의 새로운 랜드마크이자 명소라고 여러 정보프 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1943 / 작성일 10-13
0 0
9
1.jpg 맛집 가성비 갑! 일본 혼자 야키니쿠(혼밥) 추천 가게 '야키니쿠 라이크' 혼자 문화의 원조인 일본, 정과 사람간의 유대관계를 중시하는 한국사회지만, 그런 한국의 인간관계도 점점 일본을 따라간다고 합니다.   자취, 혼밥, 혼술 등의 단어가 유행어가 된지 오래죠. 인간관계에서 오는 피곤함, 상대방을 배려하지 않고 선을 넘는 부분에 대한 피로가 혼자 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1792 / 작성일 10-25
0 0
8
spot-enoshima-key.jpg 여행 일본여행 추천! 도쿄 섬여행 에노시마 알찬 1박2일 신사, 전망대, 수족관까지   이상 기온으로 여름같은 무더위가 이어지던 지난 11월초, 에노시마를 다녀왔습니다.   3년만에 일본에 오시는 부모님과 3살딸이 있는 세가족까지 총 5명이 료칸 1박과 바다나 산 등의 경관을 볼 수 있고 도쿄에서 가까운 곳을 며칠간 고심한 끝에 에노시마를 정 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 1423 / 작성일 11-24
0 0
7
haiden-5.jpg 여행 일본에서는 단풍을 ‘사냥’한다? ‘후쿠오카’에서 만나보는 단풍 명소 5선! 일본에서는 단풍을 ‘사냥’한다? ‘후쿠오카’에서 만나보는 단풍 명소 5선!     길었던 코로나가 3년 만에 진정되고 처음 찾아온 가을. 지난 3년간 마음 놓고 찾아가지 못한 단풍 명소를 일본의 후쿠오카에서 만나보세요.   -일본의 단풍놀이 . . . 작성자 anas1008 / 조회 1156 / 작성일 11-13
0 0
6
20231106152316_3dbd4afbc86ca9bdf1dc192c79f007c2_829j.png 여행 온천소믈리에 온세니의 힐링 일본온천 베스트5 ! 거주 한국인이 추천하는 곳은? 안녕하세요^^  일본살이 23년차 온천소믈리에 겸 온천건강지도사 온세니♨️라고합니다.    타이틀이 뭔가 거창하죠? 사실은 온천을 좋아해서 매주말 여기저기 가다보니 뭔가 제대로 알고 즐기는게 좋을 것 같아서 11월 26일( いい風呂の日) 취득한 자격입니다. . . . 작성자 온세니 / 조회 1700 / 작성일 11-30
1 0
5
여행 시즈오카 여행 추천명소! 편스토랑에 나온 곳 소개해 드립니다. 안녕하세요. 시즈오카 여행을 계획하고 계신가요? 편스토랑에서 류슈영과 강남이 방문했던 맛집을 중심으로 추천명소를 블로그에 정리해봤습니다. 시즈오카 여행을 계획 하시는 분은 꼭 참조하세요.   https://jako-online.com/shizuoka/ 작성자 쟈코 / 조회 822 / 작성일 01-04
0 0
4
여행 한국에 잘 알려지지 않은 보석같은 일본여행지 5선. 일본 여행 전문가가 추천! 안녕하세요. 도쿄,교토,오사카,삿포로,후쿠오카... 일본은 너무나 친숙한 여행지이지만 좀 더 색다른 여행지, 일본현지인도 잘모르는 보석같은 여행지가 많습니다.   SNS에서 화제가 됐던 숨겨진 여행명소 5곳을 직접 가 봤는데요, 한국에 잘 알려지지 않은 보석같은 일 . . . 작성자 jins88 / 조회 839 / 작성일 12-30
0 0
3
20240323_161326.jpg 여행 도쿄에서 아이와 함께 추천할만 곳, 이타바시구 열대환경식물관/수족관 일본에서 아이를 키우는 분이라면 주말을 어떻게 보내야 할지 난감한 분이 많으실 것 같습니다.   도쿄라면 사실 갈 곳이 널렸지만 너무 많아서 어딜 가야할지, 또 아이와 함께다보니 거리나 교통 등도 따져봐야해서 고민스러운데요, 오늘 가 본 '이타바시구 열대환경식물관'이 혼자 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 833 / 작성일 03-23
0 0
2
3331369807_1660880325.0588.jpg 여행 도쿄 추천 당일 여행 '산리오 퓨로랜드' 입장권 할인 사이트, 티켓 구매법도 소개     일본에서 고군분투하며 페이스북 일본 한국인 커뮤니티 '일본 한국인 모임 (https://www.facebook.com/groups/dohanmo)'과 '일한모 사이트'를 운영하고 있는 관리자입니다.   이번에는 얼마전에 다녀온&nb . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 5015 / 작성일 04-13
0 0
1
블로그 일반 섬네일.jpg 여행 [일본 추천여행지] 이즈오시마 1박2일! 미하라산 트레킹, 우라사막, 스쿠버다이빙과 온천 [일본 추천여행지] 이즈오시마 1박2일! 미하라산 트레킹, 우라사막, 스쿠버다이빙과 온천   여러분 이즈오시마를 아시는지요? 저는 이번에 두번째로 이즈오시마를 다녀왔습니다.   JR하마마츠 역에서 도보 10분 다케시바 선착장에서 쾌속선으로 1시간 40분이면 도착 . . . 작성자 일한모관리자 / 조회 867 / 작성일 04-27
0 0

검색



회원 로그인

SNS

접속자집계

오늘
1,167
어제
1,824
최대
7,457
전체
742,365