• 목록

안녕하십니까.

당사는 신약개발을 하는 한국 바이오벤처사로, 일본시장 진출을 시작하고 있습니다. 일본시장 진출에 필요한 업무를 할 수 있는 글로벌사업개발팀원을 모집하고자 합니다.

아직, 일본지사 설립 전이므로 임시직으로 일하실 수 있는 분을 모시고자 하며, 이후 지사 설립이 완료되면, 정규직으로의 전환이 가능합니다. 자세한 사항은 아래 내용 참고 부탁드립니다.

기업명:노보렉스주식회사 (http://novorex.com/en/)

경력: 3~5년이상업무경력선호

업무내용:

-  일본 해외영업 및 마케팅 업무

-  일본 파트너사와의 alliance management

-  고객 미팅에서의 슬라이드 발표(일본어) 및 Q&A 통역(한국어/일본어)

-  기타 일본어로의 커뮤니케이션 업무

근무형태: 한국 소속 임시직으로 채용하며, 이후 일본지사 설립 이후 현지 정규직으로 전환 예정

근무지: 도쿄지역의 제약사 및 바이오벤처들과의 미팅에 참석하고, 고객미팅이 없을 경우 재택근무를 기본으로 합니다. 한달에 한두번 정도는 오사카지역 으로의 출장미팅이 있을 수 있습니다.

지원자격:

- 의약학, 생물학등 유관전공자

- 도쿄에 거주중인 한국인

- 일본어가 능통하여 통역에 무리가 없는 분

우대사항:

- 일본에 2년 이상 거주자

- 제약회사 또는 바이오벤처 근무 경력자 우대

급여조건:지원 하실 때 원하시는 희망 연봉이 있으시다면, 함께 기재해서 메일 보내주십시오.

신청방법:이메일로 이력서 지원 (juneyoung.lee@novorex.com)

감사합니다.