3일동안 안보기

아르바이트



오사카 지역 [7월 18,19]교토 인디 게임쇼에서 비지니스 미팅 통역을 도와주실 분을 찾습니다

페이지 정보

profile_image
작성자 반면교사
댓글 0건 조회 48회 작성일 25-07-04 14:54

본문

안녕하세요. 한국에서 콘솔(플레이스테이션 & 닌텐도 스위치) 플랫폼 인디 게임을 개발하고 있는 작은 인디 게임 개발 회사입니다!
올해 7월 18 ~ 20에 교토에서 열리는 일본 최대 인디 게임 전시회 Bitsummit 이벤트 운영 및 비지니스 미팅을 도와주실 통역가를 구인합니다!

저희 팀원들 대부분 서브컬처 팬이라 간단한 일본어 소통이 가능하지만,
비지니스 미팅을 보다 원활히 하고, 보다 원활한 소통이 필요할 때 도움을 받기 위해서 통역을 모시려고 합니다!

저희가 작은 인디 게임 개발 업체라 페이는 넉넉하게 못 드리지만,
최대한 이 Bitsummit에서 많은 인디 게임들을 즐기고 가실 수 있도록 자유 시간도 틈틈히 챙겨 드리고.
게임 개발에 대해 궁금한 점들 여쭈어봐 주시면 최대한 자세히 알려드리겠습니다!
게임을 좋아하시는 분 또는 게임 업계에 꿈을 가지신 분께서 지원해 주셨으면 좋겠습니다!

1. 채용 개요
○ 채용인원 : 1명
○ 담당업무 : 통역 업무
- 비지니스 미팅 진행 시 통역
- 비지니스 미팅 없는 시간, 부스 방문객 안내

2. 지원 자격
○ 프로 레벨은 아니지만, 비지니스 장소에 알맞는 일본어를 구사할 수 있는 분(미팅 참여하신 분들도 통역이 프로가 아닌 것을 알고 참가하시기 때문에 작은 실수 정도는 괜찮습니다!)
○ 행사가 열리는 교토, Miyako messe 주변에 거주하고 계신 분
○ 플레이스테이션과 닌텐도로 출시되는 '콘솔 게임'을 좋아하고 즐기고 계신 분(콘솔 게임 업계분들과 미팅이 진행됩니다)

3. 급여 및 근무 조건
○ 19일 행사 종료 후, 현장 현금 지급(3만엔)
○ 업무 날짜 :
17일 - 1시간(전시회 준비 구경 및 업무 프리핑),
18 ~ 19일 - 10:00부터 ~ 18:00 까지(중간중간 쉬는 시간과 점심 드실 시간도 드립니다!)

4. 지원 방법 및 문의
○ 접수 항목 : 아래 항목이 포함된 간단 이력서
1. 통역 아르바이트 및 업무 경험
2. 좋아하는 게임이나, 게임에 대한 이해도를 어필할 수 있는 간단한 내용
○ 접수 방법 : 메일을 통한 접수
1. 이메일 접수 - sensei@kakao.com
2. 제목 첫부분에 [일본통역지원] 꼭 포함!
○ 접수 일자 : 7월 13일까지

잘 부탁드리겠습니다!
추천0 비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 1,179건 1 페이지
아르바이트 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 비추천 날짜
공지 공지
일한모관리자 02-21 0 0 1538
일한모관리자 1538 0 0 02-21
열람중 오사카 지역
반면교사 14:54 0 0 49
반면교사 49 0 0 14:54
1177 도쿄 지역
hengenjizai 14:27 0 0 41
hengenjizai 41 0 0 14:27
1176 도쿄 지역
Shafia 13:05 0 0 46
Shafia 46 0 0 13:05
1175 기타지역
명학 07-03 0 0 38
명학 38 0 0 07-03
1174 오사카 지역
김대현 07-03 0 0 106
김대현 106 0 0 07-03
1173 전지역
고쏠 07-03 0 0 66
고쏠 66 0 0 07-03
1172 도쿄 지역
브릿징그룹코리아 07-03 0 0 103
브릿징그룹코리아 103 0 0 07-03
1171 기타지역
니은 07-03 0 0 48
니은 48 0 0 07-03
1170 도쿄 지역
마세라티12315 07-02 0 0 58
마세라티12315 58 0 0 07-02
1169 오사카 지역
권종민 07-02 0 0 115
권종민 115 0 0 07-02
1168 도쿄 지역
DesmondKim 07-01 0 0 199
DesmondKim 199 0 0 07-01
1167 도쿄 지역
라라라 07-01 0 0 248
라라라 248 0 0 07-01
1166 오사카 지역
Aron Koh 06-24 0 0 367
Aron Koh 367 0 0 06-24
1165 전지역
CareersTheSwing 06-24 0 0 231
CareersTheSwing 231 0 0 06-24
1164 전지역
수빈공주 06-24 0 0 148
수빈공주 148 0 0 06-24
1163 전지역
S 06-23 0 0 140
S 140 0 0 06-23
1162 도쿄 지역
DZWKPOP 06-21 0 0 411
DZWKPOP 411 0 0 06-21
1161 오사카 지역
worldwise 06-20 0 0 288
worldwise 288 0 0 06-20
1160 전지역
soobin6411 06-20 0 0 188
soobin6411 188 0 0 06-20
1159 기타지역
서울콜린 06-19 0 0 406
서울콜린 406 0 0 06-19
1158 전지역
Amy 06-19 0 0 199
Amy 199 0 0 06-19
1157 도쿄 지역
KOCCATOKYO 06-19 0 0 416
KOCCATOKYO 416 0 0 06-19
1156 오사카 지역
standbyme 06-18 0 0 270
standbyme 270 0 0 06-18
1155 전지역
Amy 06-16 0 0 261
Amy 261 0 0 06-16
1154 도쿄 지역
6개국통역사 06-16 0 0 405
6개국통역사 405 0 0 06-16
1153 도쿄 지역
장현호 06-13 0 0 456
장현호 456 0 0 06-13
1152 전지역
Amy 06-13 0 0 280
Amy 280 0 0 06-13
1151 도쿄 지역
UCHIDA TOMOMI 06-08 0 0 1004
UCHIDA TOMOMI 1004 0 0 06-08
1150 도쿄 지역
UCHIDATOMOMI 06-08 0 0 570
UCHIDATOMOMI 570 0 0 06-08
1149 도쿄 지역
946108fa 06-07 0 0 9203
946108fa 9203 0 0 06-07
1148 도쿄 지역
RMPP 06-05 0 0 650
RMPP 650 0 0 06-05
1147 도쿄 지역
소니 06-05 0 0 1231
소니 1231 0 0 06-05
1146 기타지역
박은비 06-04 0 0 562
박은비 562 0 0 06-04
1145 오사카 지역
worldwise 05-25 0 0 678
worldwise 678 0 0 05-25
1144 도쿄 지역
worldwise 05-24 0 0 896
worldwise 896 0 0 05-24
1143 전지역
74cc0712 05-16 0 0 670
74cc0712 670 0 0 05-16
1142 도쿄 지역
초록초록 05-13 0 0 1257
초록초록 1257 0 0 05-13
1141 도쿄 지역
worldwise 05-06 0 0 1140
worldwise 1140 0 0 05-06
1140 전지역
worldwise 04-15 0 0 1069
worldwise 1069 0 0 04-15
1139 오사카 지역
WERIDEKoreaTour… 04-14 0 0 1178
WERIDEKoreaTour… 1178 0 0 04-14
1138 도쿄 지역
통일부서포터즈 04-04 0 0 1385
통일부서포터즈 1385 0 0 04-04
1137 오사카 지역
스잇 04-04 0 0 1171
스잇 1171 0 0 04-04
1136 도쿄 지역
난나랑게 04-02 0 0 2200
난나랑게 2200 0 0 04-02
1135 도쿄 지역
moomooo 04-02 0 0 1725
moomooo 1725 0 0 04-02
1134 도쿄 지역
브이티피엘 04-02 0 0 1627
브이티피엘 1627 0 0 04-02
1133 나고야 지역
931f08d9 04-02 0 0 1002
931f08d9 1002 0 0 04-02
1132 오사카 지역
제이투어 03-24 0 0 1234
제이투어 1234 0 0 03-24
1131 도쿄 지역
sealvino 03-22 0 0 1857
sealvino 1857 0 0 03-22
1130 도쿄 지역
쉬바 03-20 0 0 1881
쉬바 1881 0 0 03-20

검색



회원 로그인

SNS

임대

  • 인기글 0 대가족의 추억과 시…
  • 인기글 화면 캡처 2025-04-07 155923.jpg 0 ((급구)) ✨오사…
  • 인기글 0 일본전국 829점포…
  • 인기글 0 오사카 지역 Fre…

접속자집계

오늘
2,618
어제
3,435
최대
14,898
전체
2,372,593