[도쿄·사이타마] 일본어 ↔ 한국어 비즈니스 미팅 통역 구합니다

안녕하세요.
한국에서 일본으로 출장을 가게 되어 일본 업체와의 미팅에서 통역을 도와주실 분을 구하고 있습니다.

■ 일정 및 지역

- 10월 30일(금) 오전 10시 — 사이타마현 도다시
- 10월 30일(금) 오후 3시 — 도쿄도 아라카와구
- 10월 31일(토) 오후 3시 — 사이타마현 가와구치시

각 미팅은 약 2시간 내외로 예상하고 있습니다.

■ 업무내용

- 한국어 ↔ 일본어 비즈니스 미팅 순차통역
- 골프용품 관련 일본 업체와 제품 및 거래 상담

■ 지원조건

전문 통역사 자격은 없어도 괜찮습니다.
한국어와 일본어로 원활한 의사소통이 가능하고 비즈니스 미팅에서 통역이 가능하신 분이면 됩니다.

일본에 거주 중인 한국인 유학생·직장인 분들도 지원 가능합니다.

10월 30일과 31일 양일 모두 가능하신 분을 우선적으로 구하고 있으며, 하루만 가능하신 분도 지원 가능합니다.

■ 급여 및 관련 비용

급여 및 교통비 등 관련 비용은 협의 후 결정할 예정입니다.
지원 시 희망하시는 급여 및 비용 조건을 함께 기재해 주시면 확인 후 협의하겠습니다.

■ 지원 및 문의

이메일 : sungho8452@naver.com

지원 시 아래 내용을 함께 보내주시기 바랍니다.

나이 / 현재 거주지역 / 일본 거주기간 / 일본어 수준 / 통역 또는 비즈니스 미팅 경험 / 가능한 날짜(30일·31일) / 희망 급여 및 비용 조건 / 연락 가능한 카카오톡 ID 또는 전화번호

확인 후 기재해 주신 연락처로 연락드리겠습니다.

감사합니다.

• 페이스북 공유
• 트위터 공유

• 

추천해요 0 별로에요 0