• 목록

1.가게 및 업체명：有限会社 J-Trading

2.위치(전철역및 주소) 八潮駅　／　亀有駅　／　北綾瀬駅 야시오, 카메아리, 기타아야세 부근입니다만 버스나 도보로 15분 정도 소요될 수 있습니다.

3.연락처(대표 전화번호) ※대표전화 필수 항목 입니다.

 090-4965-6410

 03-6802-5122(회사 연락처)

3-1. 이메일 및 카톡&라인

trading077@gmail.com

카톡 : rhdms

라인 : yuri__7

*지원 후 회사에서 이력서 확인 후 간단한 면접이 있습니다. 카톡이나 라인등으로 편하게 문의부탁드립니다.

3-2. 담당자명/연락처

이고은 / 080-3604-7892

4.근무시간:  오전 9 시부터 오후 6시까지

(퇴근시간은 3시이후라면 유동적으로 조정이 가능합니다. 사장님과 협의하시면 됩니다.)

5.시급및 월급(금액을 꼭 적어주세요. 근로 노동법에 의거한 정확한 시급(심야 할증등)으로 기재해주세요.)

   시급 1100엔　／ 　時給１１００円

 *정사원의 경우 4대보험 적용, 월 23만엔부터 입니다. 업무시간에 따라 월급은 조정될 수 있습니다.

6. 유니폼,마카나이,기타등의 비용이 직원(아르바이트생 포함) 부담일 경우 항목과 금액을 적어주세요.

복장은 자유입니다. 별도의 마카나이( 식대 ) 는 제공되지 않습니다.

점심시간은 자유시간이 되며 식사를 하셔도 되고 안하셔도 됩니다. 도시락을 가져오시면 따뜻하게 드실수있는 장소가 있습니다.

7. 교통비

월 15000엔까지

月１５０００円まで

8.자격 조건: 일본어 일상회화 가능하신분을 모집합니다. 하지만 2~3급 사이라면 크게 문제 없다고 생각합니다.

                 간단한 컴퓨터 업무가능자(간단한 숫자계산도 포함 물론 계산기가 계산합니다.)

9.하는 일(또는 업종): 

저희 회사는 아마존, 야후, Q10 같은 인터넷 사이트에 한국요리를 게시후 판매하는 통신판매업을 하고있습니다.

정확히는 우리가 판매하게 될 상품의 사진을 찍고 인터넷에 올리는 일입니다. 한국어라면 간단하겠지만 이 일들을 일본어로 진행하게 되기 때문에 부담되실수 있다고 생각합니다만

함께 일하시는 분들이 친절하셔서 충분히 도와드릴 수 있으므로 그 부분에 대해서는 걱정없이 지원해주셔도 괜찮습니다.

주문접수된 물건의 송장을 뽑아 택배회사 직원이 올때 물건과 함께 전달하는 업무와 야요이라고 하는 프로그램에 전표입력, 판매한 물건입력, 사입한 물건입력 등 간단하며 하루에 입력하는 건 수가 많지는 않습니다. 

일주일 정도면 충분히 숙달되실수 있고 그 이상 시간이 걸리셔도 재촉하거나 하는 부분은 없습니다.

가끔 퇴근 후에 사장님께 맛있는 밥도 얻어먹을수있습니다(강요는 안합니다). 업무중 재밌는 일이 많습니다.