• 목록

 

안녕하세요? 저는 한국의 BTL 대행사 지엠컴의 남송희 입니다.

(회사 홈페이지 : https://www.gmcom.co.kr)

 

 

일본에서 행사를 진행하게 되어 한국어 – 일본어 통역 알바를 구하고자 합니다.

 

한국인, 일본인 모두 가능합니다.

 

관심 있으시면 연락 주세요.

 

 

1. 컨택 포인트

- email : ssong@gmcom.co.kr

- LINE ID : namussong

 

2. 행사 내용

- 일시 : 9월 3일 일요일

 

- 장소 : 마쿠하리 맷세

 

- 경영진 스피치 및 시상식 무대 연출 / 행사장 입장 및 대기실 운영 관리

 

- 지난 행사 참고 : 22년 태국에서 진행된 행사 레퍼런스

 

  https://www.youtube.com/watch?v=z5qCKTCjX9U

 

 

3. 업무 내용

- 한국인 직원들이 일본인 스탭에게 업무 요청에 대한 통역

 

- 전문적인 비즈니스 통역은 아닙니다

 

- 현장에서 물자 세팅, 인력 배치, 일정 체크 등 업무 지시에 필요한 통역 입니다.

 

 

4. 모집 인원

(1) 8월 16일 ~ 9월 3일 : 2명

- 9월 2일, 3일 주말 근무 必(행사 당일) / 나머지 일정 내 주말 근무 없음

 

- 8월 16일 ~ 8월 30일 고탄다역 인근 공유 오피스 / 10시 ~ 18시

 

- 8월 31일 ~ 9월 3일 마쿠하리 맷세 (출퇴근 어려울 시 숙박 제공) / 10시 ~ 20시 (현장상황에 따라 달라짐)

 

 

(2) 8월 30일 ~ 9월 3일 : 5명

- 8월 30일 : 고탄다역 인근 공유 오피스에서 업무 교육

 

- 8월 31일 ~ 9월 3일 마쿠하리 맷세 현장 통역 / 10시 ~ 20시 (현장상황에 따라 달라짐)

 

- 마쿠하리 맷세 출퇴근 가능하신 분 우대

5. 급여 - 1일 8시간(점심시간 1시간 포함) 기준 2만엔 ~ 2만 5천엔 

- 교통비는 급여 포함 /식사는 별도 제공 

- 방학 및 휴가 시즌이라 일정을 먼저 확보하고자 구인 공지를 먼저 올렸습니다. 

- 최종 급여는 산정 중이며, 온라인 인터뷰 시 고지해 드리도록 하겠습니다.

 

이 외 행사 관련 문의사항 있으시면 위 정보(메일/라인)로 연락 부탁드립니다. 

 

많은 지원 부탁드립니다. 

추천0 비추천0