아르바이트
2026.03.03 03:25
7개국어 대응 통.번역 업무 편하게 연락부탁드립니다!
안녕하세요.
도쿄를 기반으로 활동하고 있는 프리랜서 IT·비즈니스 통역가 장보근입니다.
7개국어 통번역 경력 4년차이며 IT·테크 분야를 전문으로 일본 현지에서 활동하고 있습니다.
주요 전문 분야는
✔ IT / SaaS / 클라우드 / AI
✔ 스타트업 피칭 및 투자 미팅
✔ 한일 기업 간 전략·기술 회의
입니다.
다만 IT 분야에 국한되지 않고,
✔ 기업 의전 통역
✔ 공식 행사 및 포럼
✔ 정부·기관 관련 미팅
✔ 일반 비즈니스 회의 및 파트너십 논의
등 다양한 환경에서의 통역 경험도 보유하고 있습니다.
언어:
-
한국어/영어 (모국어)
-
일본어/중국어 (15년 이상)
-
프랑스어 / 스페인어 / 독일어 (업무 대응 가능)
단순 언어 전달이 아닌,
회의의 목적과 의사결정 흐름을 이해한 통역을 지향합니다.
도쿄 현지 온·오프라인 대응 가능하며, 한국에서도 온라인의 경우 대응 가능합니다.
통역 니즈가 있으시면 편하게 연락 주시면 이력서와 함께 상담 도와드리겠습니다.
이메일 likefione@gmail.com
카카오톡 stevejang14@naver.com
인스타그램 @floatinglafiii
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.