3일동안 안보기

자유게시판



[온라인 봉사활동] 다문화 아이들을 위한 꿈 Dream 번역 기부 프로젝트 (영어/중국어)

페이지 정보

profile_image
작성자 gongmap
댓글 0건 조회 5,561회 작성일 23-07-11 13:36

본문

 

 

 

안녕하세요, 이번에 학교 Summer School를 놓치게 된,

그리고 문과 계열 대학에 진학을 희망하는 학생들을 위해서

전부터 진행해온 Capstone Project를 런칭하게 되었습니다. 

학생들이 책을 출판하여 한국의 교육 변화 시도와

해외로 한국의 문학을 홍보할 수 있는 좋은 프로젝트가 될 수 있습니다.

 

참고 사항: Capstone Project란,

학생이 고등학교 또는 중학교 마지막 학년에 학생들에게

최고의 학업 및 지적 경험 역할을 하는 다면 활동이며,

IVY League 진학 시에 매우 중요한 활동으로 간주됩니다.

많은 경우, 학생들은 전공 관련 활동을 진행해왔습니다.

 

프로젝트 이름은 꿈 Dream Project로,

한국에서 높이 평가되고 있는 청소년 문학(예: 동백꽃)을 번역하여

해외로 한국의 문학 작품을 출품을 하게 될 것입니다. 

 

방학 기간 동안에 진행되는 Summer Camp나 SAT Camp,

그 외 준비하게 될 비교과 활동을 놓치게 되었다면,

위의 Capstone Project를 진행하면서 사회 기여와 한국 문화 홍보라는

좋은 아이템을 홍보할 수 있는 좋은 기회가 될 것 같습니다. 

 

 

해당 과정은 다음과 같습니다:

 

 

ACT: 학생과 해당기관에서 조율하여 선정된 작품을

학생들이 번역 과정에서 부담을 느끼지 않도록 체크 및 가이드.

 

Build: 진행과정에 있어서 기한 엄수를 할 수 있도록

정기적 체크 및 피드백 과정 진행.

 

Complete: 녹음 등의 과정을 통해서 작품을 완성해 나아갑니다.

 

Develop: 책 제작 시 표지 디자인 체크 및 안의 디자인 희망 여부 확인.

- 녹음본 완성도 여부 체크 과정이 있습니다.

 

Execute: 기증, 수여식 진행 등으로 인한 촬영 예정.

- 추가로 책에 대한 링크를 양한 사이트에

출품된 책들에 대한 기부를 진행할 것입니다. 

 

Fin: 마무리 단계 및 학생들의 경우 자신이 진행해온 과정을 제작

혹은 프레젠테이션을 진행.

- 책이 어느정도 기부가 되었는지,

그리고 공유가 되었는지에 대한 프로세스가 안내됩니다. 

 

해당 프로젝트는 국내 청소년들이 배우는

근대 한국 문학을 번역이라는 단순한 과정에서 시작하여,

다양한 사회로의 교육에 대한 기여와 해외로 국내의 우수한 문학 등을

해외로 홍보하는 모든 과정을 6개월 내로 마무리 짓는다는 과정에서

매우 유의미한 활동이 될 수 있습니다. 

 

특히, 학생 주도하에 사회에 기여하는 것을

매우 중요시 생각하는 미국 대학의 경우,

대학 진학에 있어서도 의미 있는 활동으로서 기재할 수 있으리라 생각됩니다.

 

6개월 간의 과정에서 모든 저희 멘토가 활동 진행 과정에서 뒤쳐지지 않으면서

최대한 부담을 느끼지 않도록 성심성의껏 보조하겠습니다.

 

문학 작품들의 경우, 장편의 소설들이 아닌 단편 문학 위주로 진행되며,

공맵 측에서 퀄리티 관련 부분을 보조하여

우수한 퀄리티의 결과를 약속드리겠습니다. 

 

모든 활동 진행과 성공에 있어서, 저희 공맵이 학생이 반드시 성공시키겠습니다.

 

학생이 활동을 하면서 그저 시키는 대로만 하는 것이 아닌,

그저 커먼 앱에 활동 관련 내역을 몇 줄 기재하는 것이 아닌

같이 프로젝트를 진행하여

자기 주도성과 성취감을 얻을 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

 

 

 

비용 관련 사항 및 궁금하신 사항은

하단의 링크로 문의 부탁드리겠습니다.

https://pf.kakao.com/_ZxcxjBxb/chat 

 

신청을 희망하실 경우,

하단의 링크로 지원 부탁드리겠습니다.

https://docs.google.com/forms/d/1-BrbhQuljGwRrCgTQUjRg39HmuFejVSYvSD8gh8XNUw/edit 

 

 

 

*정리하자면, 본 활동은 문과 관련 활동에 있어서 기부, 사회 변화 및

마케팅 관련 활동의 분야를 포함한 Capstone Project입니다.

만일 학생이 Humanitarian 관련 Major, English. Chinese Studies, History 등의

문과 관련 활동에 관심이 있다면, 해당 활동을 권장드립니다.

 

감사합니다!

 

 

 

 

⭐공맵 바로가기⭐https://vo.la/QoeEg

▲ 공맵에서 더 많은 입시 정보를 보실 수 있습니다.

추천0 비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 185건 1 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 비추천 날짜
185
행복한삶 02:08 0 0 8
행복한삶 8 0 0 02:08
184
김도아 08-08 0 0 27
김도아 27 0 0 08-08
183
세이지프랩 08-08 0 0 29
세이지프랩 29 0 0 08-08
182
standbyme 08-08 0 0 24
standbyme 24 0 0 08-08
181
김도아 08-08 0 0 33
김도아 33 0 0 08-08
180
세이지프랩 08-08 0 0 32
세이지프랩 32 0 0 08-08
179
베테랑스에듀 08-08 0 0 27
베테랑스에듀 27 0 0 08-08
178
김도아 08-08 0 0 45
김도아 45 0 0 08-08
177
김도아 08-07 0 0 34
김도아 34 0 0 08-07
176
베테랑스에듀 08-07 0 0 41
베테랑스에듀 41 0 0 08-07
175
pc333 08-08 0 0 26
pc333 26 0 0 08-08
174
세이지프랩 08-07 0 0 44
세이지프랩 44 0 0 08-07
173
김도아 08-07 0 0 39
김도아 39 0 0 08-07
172
김도아 08-06 0 0 53
김도아 53 0 0 08-06
171
로얄아이비 08-06 0 0 50
로얄아이비 50 0 0 08-06
170
베테랑스에듀 08-06 0 0 44
베테랑스에듀 44 0 0 08-06
169
김도아 08-06 0 0 52
김도아 52 0 0 08-06
168
김도아 08-05 0 0 57
김도아 57 0 0 08-05
167
김도아 08-05 0 0 59
김도아 59 0 0 08-05
166
세이지프랩 08-05 0 0 53
세이지프랩 53 0 0 08-05
165
김도아 08-05 0 0 68
김도아 68 0 0 08-05
164
김도아 08-04 0 0 60
김도아 60 0 0 08-04
163
김도아 08-04 0 0 76
김도아 76 0 0 08-04
162
김도아 08-04 0 0 67
김도아 67 0 0 08-04
161
니은 08-03 0 0 70
니은 70 0 0 08-03
160
김도아 08-03 0 0 66
김도아 66 0 0 08-03
159
janekim 08-03 0 0 73
janekim 73 0 0 08-03
158
pc333 08-05 0 0 44
pc333 44 0 0 08-05
157
김도아 08-01 0 0 93
김도아 93 0 0 08-01
156
베테랑스에듀 07-31 0 0 115
베테랑스에듀 115 0 0 07-31
155
일산채린실장 07-30 0 0 110
일산채린실장 110 0 0 07-30
154
김도아 07-29 0 0 99
김도아 99 0 0 07-29
153
베테랑스에듀 07-29 0 0 87
베테랑스에듀 87 0 0 07-29
152
김도아 07-28 0 0 159
김도아 159 0 0 07-28
151
니은 07-28 0 0 109
니은 109 0 0 07-28
150
922408bf 07-28 0 0 116
922408bf 116 0 0 07-28
149
김도아 07-28 0 0 111
김도아 111 0 0 07-28
148
김도아 07-27 0 0 101
김도아 101 0 0 07-27
147
김도아 07-26 0 0 128
김도아 128 0 0 07-26
146
김도아 07-26 0 0 115
김도아 115 0 0 07-26
145
김도아 07-25 0 0 112
김도아 112 0 0 07-25
144
김도아 07-25 0 0 141
김도아 141 0 0 07-25
143
베테랑스에듀 07-23 0 0 165
베테랑스에듀 165 0 0 07-23
142
베테랑스에듀 07-21 0 0 168
베테랑스에듀 168 0 0 07-21
141
김도아 07-21 0 0 171
김도아 171 0 0 07-21
140
메타렁렁 07-19 0 0 190
메타렁렁 190 0 0 07-19
139
07-16 0 0 212
212 0 0 07-16
138
Donggg 07-13 0 0 205
Donggg 205 0 0 07-13
137
Lokoko 07-12 0 0 204
Lokoko 204 0 0 07-12
136
로얄아이비 07-10 0 0 190
로얄아이비 190 0 0 07-10
135
pc333 07-12 0 0 200
pc333 200 0 0 07-12
134
니은 07-10 0 0 194
니은 194 0 0 07-10
133
로얄아이비 07-09 0 0 184
로얄아이비 184 0 0 07-09
132
베테랑스에듀 07-09 0 0 205
베테랑스에듀 205 0 0 07-09
131
메디서포터즈 07-08 0 0 189
메디서포터즈 189 0 0 07-08
130
엘레강스코어 07-08 0 0 188
엘레강스코어 188 0 0 07-08
129
1330japan 06-19 0 0 323
1330japan 323 0 0 06-19
128
06-30 0 0 224
224 0 0 06-30
127
lovejapan 06-27 0 0 231
lovejapan 231 0 0 06-27
126
글로리데이 06-25 0 0 211
글로리데이 211 0 0 06-25
125
mora 06-25 0 0 226
mora 226 0 0 06-25
124
로얄아이비 06-24 0 0 218
로얄아이비 218 0 0 06-24
123
PhotoGrayJAPAN 06-23 0 0 224
PhotoGrayJAPAN 224 0 0 06-23
122
이지애1 06-23 0 0 227
이지애1 227 0 0 06-23
121
가치락 06-18 0 0 303
가치락 303 0 0 06-18
120
korekoko 06-17 0 0 250
korekoko 250 0 0 06-17
119
nicolezzang 06-16 0 0 325
nicolezzang 325 0 0 06-16
118
베테랑스에듀 06-16 0 0 358
베테랑스에듀 358 0 0 06-16
117
냠냠꿀팁 06-16 0 0 337
냠냠꿀팁 337 0 0 06-16
116
니은 06-14 0 0 255
니은 255 0 0 06-14
115
junehooh 06-13 0 0 733
junehooh 733 0 0 06-13
114
이선경 06-13 0 0 376
이선경 376 0 0 06-13
113
독박투어제작진 06-12 0 0 361
독박투어제작진 361 0 0 06-12
112
베테랑스에듀 06-12 0 0 373
베테랑스에듀 373 0 0 06-12
111
ilhan 06-11 0 0 307
ilhan 307 0 0 06-11
110
이선경 06-11 0 0 344
이선경 344 0 0 06-11
109
kmjj 06-11 0 0 349
kmjj 349 0 0 06-11
108
달리는쭈쭈 06-10 0 0 270
달리는쭈쭈 270 0 0 06-10
107
ANell 06-10 0 0 528
ANell 528 0 0 06-10
106
포마컴퍼니 06-10 0 0 300
포마컴퍼니 300 0 0 06-10
105
베테랑스에듀 06-09 0 0 257
베테랑스에듀 257 0 0 06-09
104
janekim 06-05 0 0 389
janekim 389 0 0 06-05
103
두레풍장 06-05 0 0 384
두레풍장 384 0 0 06-05
102
시와별 06-04 0 0 425
시와별 425 0 0 06-04
101
さわわ 06-04 0 0 312
さわわ 312 0 0 06-04
100
standbyme 06-04 0 0 336
standbyme 336 0 0 06-04
99
soumsa 06-04 0 0 288
soumsa 288 0 0 06-04
98
로얄아이비 06-02 0 0 364
로얄아이비 364 0 0 06-02
97
이지애1 05-31 0 0 396
이지애1 396 0 0 05-31
96
로얄아이비 05-30 0 0 287
로얄아이비 287 0 0 05-30
95
로얄아이비 05-26 0 0 470
로얄아이비 470 0 0 05-26
94
베테랑스에듀 05-26 0 0 365
베테랑스에듀 365 0 0 05-26
93
이지애1 05-24 0 0 384
이지애1 384 0 0 05-24
92
베테랑스에듀 05-23 0 0 340
베테랑스에듀 340 0 0 05-23
91
베테랑스에듀 05-22 0 0 340
베테랑스에듀 340 0 0 05-22
90
비상교육 05-22 0 0 369
비상교육 369 0 0 05-22
89
통일부서포터즈 05-16 0 0 393
통일부서포터즈 393 0 0 05-16
88
베테랑스에듀 05-16 0 0 325
베테랑스에듀 325 0 0 05-16
87
베테랑스에듀 05-06 0 0 675
베테랑스에듀 675 0 0 05-06
86
KOBAPOST 05-02 0 0 661
KOBAPOST 661 0 0 05-02
85
Bluesky 04-15 0 0 418
Bluesky 418 0 0 04-15
84
JJPB 04-15 0 0 418
JJPB 418 0 0 04-15
83
1330japan 04-03 0 0 451
1330japan 451 0 0 04-03
82
Asakusameeting 03-24 0 0 585
Asakusameeting 585 0 0 03-24
81
로얄아이비 03-19 0 0 576
로얄아이비 576 0 0 03-19
80
엘레강스코어 03-19 0 0 610
엘레강스코어 610 0 0 03-19
79
파란하늘 03-13 0 0 785
파란하늘 785 0 0 03-13
78
쫌무니 03-13 0 0 884
쫌무니 884 0 0 03-13
77
jc1231 03-06 0 0 870
jc1231 870 0 0 03-06
76
붕어빵 03-04 0 0 633
붕어빵 633 0 0 03-04
75
제이윙즈 03-04 0 0 596
제이윙즈 596 0 0 03-04
74
재외동포청실무연구센터 02-25 0 0 639
재외동포청실무연구센터 639 0 0 02-25
73
베테랑스에듀 02-24 0 0 643
베테랑스에듀 643 0 0 02-24
72
에스테 02-22 0 0 676
에스테 676 0 0 02-22
71
도쿄좋아 02-18 0 0 788
도쿄좋아 788 0 0 02-18
70
글로리데이 02-18 0 0 777
글로리데이 777 0 0 02-18
69
베테랑스에듀 02-17 0 0 673
베테랑스에듀 673 0 0 02-17
68
제이윙즈 02-11 0 0 630
제이윙즈 630 0 0 02-11
67
a0d40991 02-03 0 0 721
a0d40991 721 0 0 02-03
66
베테랑스에듀 02-03 0 0 704
베테랑스에듀 704 0 0 02-03
65
로얄아이비 02-03 0 0 654
로얄아이비 654 0 0 02-03
64
ajsna9504 01-24 0 0 764
ajsna9504 764 0 0 01-24
63
janekim 01-24 0 0 865
janekim 865 0 0 01-24
62
보배반점 01-07 0 0 920
보배반점 920 0 0 01-07
61
일본취업제이윙즈 01-06 0 0 929
일본취업제이윙즈 929 0 0 01-06
60
일한모관리자 01-05 0 0 955
일한모관리자 955 0 0 01-05
59
나꼰대 01-01 0 0 1039
나꼰대 1039 0 0 01-01
58
japangogo 12-30 0 0 880
japangogo 880 0 0 12-30
57
janekim 12-27 0 0 983
janekim 983 0 0 12-27
56
진1224 12-23 0 0 887
진1224 887 0 0 12-23
55
레이 12-19 0 0 1029
레이 1029 0 0 12-19
54
三木さん 12-18 0 0 853
三木さん 853 0 0 12-18
53
forme 12-13 0 0 1370
forme 1370 0 0 12-13
52
하늬아빠 07-12 0 0 5569
하늬아빠 5569 0 0 07-12
열람중
gongmap 07-11 0 0 5562
gongmap 5562 0 0 07-11
50
gongmap 07-10 0 0 5218
gongmap 5218 0 0 07-10
49
일한모관리자 07-07 0 0 4481
일한모관리자 4481 0 0 07-07
48
KCDM 07-06 0 0 4962
KCDM 4962 0 0 07-06
47
표지연 07-06 0 0 4652
표지연 4652 0 0 07-06
46
도쿄직장인 07-05 0 0 6053
도쿄직장인 6053 0 0 07-05
45
질문드려요 댓글+1
도쿄직장인 07-05 0 0 7621
도쿄직장인 7621 0 0 07-05
44
자전거 테러 댓글+1
일본생활 07-05 0 0 8586
일본생활 8586 0 0 07-05
43
일본생활 07-05 0 0 4919
일본생활 4919 0 0 07-05
42
일본생활 07-05 0 0 7956
일본생활 7956 0 0 07-05
41
타바코 07-05 0 0 6151
타바코 6151 0 0 07-05
40
일한모관리자 07-04 0 0 5016
일한모관리자 5016 0 0 07-04
39
일한모관리자 07-03 0 0 4463
일한모관리자 4463 0 0 07-03
38
소룡포 07-02 0 0 5004
소룡포 5004 0 0 07-02
37
네모 06-27 0 0 4593
네모 4593 0 0 06-27
36
하늘이형 06-25 0 0 10423
하늘이형 10423 0 0 06-25
35
일본생활 06-23 0 0 5734
일본생활 5734 0 0 06-23
34
일본생활 06-23 0 0 4556
일본생활 4556 0 0 06-23
33
일본생활 06-23 0 0 8256
일본생활 8256 0 0 06-23
32
일본정보 06-23 0 0 5542
일본정보 5542 0 0 06-23
31
YUN 06-23 0 0 5017
YUN 5017 0 0 06-23
30
몽키VPN 06-20 0 0 9754
몽키VPN 9754 0 0 06-20
29
신짱 06-20 0 0 7163
신짱 7163 0 0 06-20
28
whitegallery 06-16 0 0 4119
whitegallery 4119 0 0 06-16
27
신짱 06-16 0 0 7742
신짱 7742 0 0 06-16
26
공인중개사권 06-15 0 0 4373
공인중개사권 4373 0 0 06-15
25
클유V 06-13 0 0 5185
클유V 5185 0 0 06-13
24
이현실장 06-12 0 0 6698
이현실장 6698 0 0 06-12
23
신짱 06-08 0 0 4584
신짱 4584 0 0 06-08
22
여행정보 06-07 0 0 5282
여행정보 5282 0 0 06-07
21
오하요 06-07 0 0 4361
오하요 4361 0 0 06-07
20
신짱 06-02 0 0 4548
신짱 4548 0 0 06-02
19
신짱 06-02 0 0 9927
신짱 9927 0 0 06-02
18
신짱 06-01 0 0 5585
신짱 5585 0 0 06-01
17
일한모관리자 05-30 0 0 7984
일한모관리자 7984 0 0 05-30
16
일한모관리자 05-27 0 0 5219
일한모관리자 5219 0 0 05-27
15
콘노 미치요 05-26 0 0 11837
콘노 미치요 11837 0 0 05-26
14
일한모관리자 05-26 0 0 4333
일한모관리자 4333 0 0 05-26
13
일한모관리자 05-24 0 0 4575
일한모관리자 4575 0 0 05-24
12
일한모관리자 05-23 0 0 4312
일한모관리자 4312 0 0 05-23
11
일한모관리자 05-23 0 0 4565
일한모관리자 4565 0 0 05-23
10
일본특파원 05-23 0 0 7852
일본특파원 7852 0 0 05-23
9
일본특파원 05-23 0 0 4713
일본특파원 4713 0 0 05-23
8
일한모관리자 05-23 0 0 5008
일한모관리자 5008 0 0 05-23
7
일한모관리자 05-23 0 0 4912
일한모관리자 4912 0 0 05-23
6
일한모관리자 05-23 0 0 5269
일한모관리자 5269 0 0 05-23
5
일한모관리자 05-23 0 0 5025
일한모관리자 5025 0 0 05-23
4
멘트리 05-22 0 0 4711
멘트리 4711 0 0 05-22
3
jhl0403 05-20 0 0 4593
jhl0403 4593 0 0 05-20
2
온누리스토어 05-16 0 0 6027
온누리스토어 6027 0 0 05-16
1
맥아더 02-05 0 0 708
맥아더 708 0 0 02-05

검색



회원 로그인

SNS

임대

  • 인기글 0 대가족의 추억과 시…
  • 인기글 화면 캡처 2025-04-07 155923.jpg 0 ((급구)) ✨오사…
  • 인기글 0 일본전국 829점포…
  • 인기글 0 오사카 지역 Fre…

접속자집계

오늘
13,056
어제
19,176
최대
19,176
전체
2,618,276