3일동안 안보기

자유게시판



[온라인 봉사활동] 다문화 아이들을 위한 꿈 Dream 번역 기부 프로젝트 (영어/중국어)

페이지 정보

profile_image
작성자 gongmap
댓글 0건 조회 5,376회 작성일 23-07-11 13:36

본문

 

 

 

안녕하세요, 이번에 학교 Summer School를 놓치게 된,

그리고 문과 계열 대학에 진학을 희망하는 학생들을 위해서

전부터 진행해온 Capstone Project를 런칭하게 되었습니다. 

학생들이 책을 출판하여 한국의 교육 변화 시도와

해외로 한국의 문학을 홍보할 수 있는 좋은 프로젝트가 될 수 있습니다.

 

참고 사항: Capstone Project란,

학생이 고등학교 또는 중학교 마지막 학년에 학생들에게

최고의 학업 및 지적 경험 역할을 하는 다면 활동이며,

IVY League 진학 시에 매우 중요한 활동으로 간주됩니다.

많은 경우, 학생들은 전공 관련 활동을 진행해왔습니다.

 

프로젝트 이름은 꿈 Dream Project로,

한국에서 높이 평가되고 있는 청소년 문학(예: 동백꽃)을 번역하여

해외로 한국의 문학 작품을 출품을 하게 될 것입니다. 

 

방학 기간 동안에 진행되는 Summer Camp나 SAT Camp,

그 외 준비하게 될 비교과 활동을 놓치게 되었다면,

위의 Capstone Project를 진행하면서 사회 기여와 한국 문화 홍보라는

좋은 아이템을 홍보할 수 있는 좋은 기회가 될 것 같습니다. 

 

 

해당 과정은 다음과 같습니다:

 

 

ACT: 학생과 해당기관에서 조율하여 선정된 작품을

학생들이 번역 과정에서 부담을 느끼지 않도록 체크 및 가이드.

 

Build: 진행과정에 있어서 기한 엄수를 할 수 있도록

정기적 체크 및 피드백 과정 진행.

 

Complete: 녹음 등의 과정을 통해서 작품을 완성해 나아갑니다.

 

Develop: 책 제작 시 표지 디자인 체크 및 안의 디자인 희망 여부 확인.

- 녹음본 완성도 여부 체크 과정이 있습니다.

 

Execute: 기증, 수여식 진행 등으로 인한 촬영 예정.

- 추가로 책에 대한 링크를 양한 사이트에

출품된 책들에 대한 기부를 진행할 것입니다. 

 

Fin: 마무리 단계 및 학생들의 경우 자신이 진행해온 과정을 제작

혹은 프레젠테이션을 진행.

- 책이 어느정도 기부가 되었는지,

그리고 공유가 되었는지에 대한 프로세스가 안내됩니다. 

 

해당 프로젝트는 국내 청소년들이 배우는

근대 한국 문학을 번역이라는 단순한 과정에서 시작하여,

다양한 사회로의 교육에 대한 기여와 해외로 국내의 우수한 문학 등을

해외로 홍보하는 모든 과정을 6개월 내로 마무리 짓는다는 과정에서

매우 유의미한 활동이 될 수 있습니다. 

 

특히, 학생 주도하에 사회에 기여하는 것을

매우 중요시 생각하는 미국 대학의 경우,

대학 진학에 있어서도 의미 있는 활동으로서 기재할 수 있으리라 생각됩니다.

 

6개월 간의 과정에서 모든 저희 멘토가 활동 진행 과정에서 뒤쳐지지 않으면서

최대한 부담을 느끼지 않도록 성심성의껏 보조하겠습니다.

 

문학 작품들의 경우, 장편의 소설들이 아닌 단편 문학 위주로 진행되며,

공맵 측에서 퀄리티 관련 부분을 보조하여

우수한 퀄리티의 결과를 약속드리겠습니다. 

 

모든 활동 진행과 성공에 있어서, 저희 공맵이 학생이 반드시 성공시키겠습니다.

 

학생이 활동을 하면서 그저 시키는 대로만 하는 것이 아닌,

그저 커먼 앱에 활동 관련 내역을 몇 줄 기재하는 것이 아닌

같이 프로젝트를 진행하여

자기 주도성과 성취감을 얻을 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

 

 

 

비용 관련 사항 및 궁금하신 사항은

하단의 링크로 문의 부탁드리겠습니다.

https://pf.kakao.com/_ZxcxjBxb/chat 

 

신청을 희망하실 경우,

하단의 링크로 지원 부탁드리겠습니다.

https://docs.google.com/forms/d/1-BrbhQuljGwRrCgTQUjRg39HmuFejVSYvSD8gh8XNUw/edit 

 

 

 

*정리하자면, 본 활동은 문과 관련 활동에 있어서 기부, 사회 변화 및

마케팅 관련 활동의 분야를 포함한 Capstone Project입니다.

만일 학생이 Humanitarian 관련 Major, English. Chinese Studies, History 등의

문과 관련 활동에 관심이 있다면, 해당 활동을 권장드립니다.

 

감사합니다!

 

 

 

 

⭐공맵 바로가기⭐https://vo.la/QoeEg

▲ 공맵에서 더 많은 입시 정보를 보실 수 있습니다.

추천0 비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 96건 1 페이지
  • RSS
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 비추천 날짜
96
로얄아이비 05-30 0 0 4
로얄아이비 4 0 0 05-30
95
로얄아이비 05-26 0 0 54
로얄아이비 54 0 0 05-26
94
베테랑스에듀 05-26 0 0 49
베테랑스에듀 49 0 0 05-26
93
이지애1 05-24 0 0 70
이지애1 70 0 0 05-24
92
베테랑스에듀 05-23 0 0 62
베테랑스에듀 62 0 0 05-23
91
베테랑스에듀 05-22 0 0 81
베테랑스에듀 81 0 0 05-22
90
비상교육 05-22 0 0 81
비상교육 81 0 0 05-22
89
통일부서포터즈 05-16 0 0 114
통일부서포터즈 114 0 0 05-16
88
베테랑스에듀 05-16 0 0 93
베테랑스에듀 93 0 0 05-16
87
베테랑스에듀 05-06 0 0 265
베테랑스에듀 265 0 0 05-06
86
KOBAPOST 05-02 0 0 275
KOBAPOST 275 0 0 05-02
85
Bluesky 04-15 0 0 221
Bluesky 221 0 0 04-15
84
JJPB 04-15 0 0 199
JJPB 199 0 0 04-15
83
1330japan 04-03 0 0 277
1330japan 277 0 0 04-03
82
Asakusameeting 03-24 0 0 353
Asakusameeting 353 0 0 03-24
81
로얄아이비 03-19 0 0 370
로얄아이비 370 0 0 03-19
80
엘레강스코어 03-19 0 0 433
엘레강스코어 433 0 0 03-19
79
파란하늘 03-13 0 0 514
파란하늘 514 0 0 03-13
78
쫌무니 03-13 0 0 471
쫌무니 471 0 0 03-13
77
jc1231 03-06 0 0 632
jc1231 632 0 0 03-06
76
붕어빵 03-04 0 0 439
붕어빵 439 0 0 03-04
75
제이윙즈 03-04 0 0 410
제이윙즈 410 0 0 03-04
74
재외동포청실무연구센터 02-25 0 0 439
재외동포청실무연구센터 439 0 0 02-25
73
베테랑스에듀 02-24 0 0 447
베테랑스에듀 447 0 0 02-24
72
에스테 02-22 0 0 488
에스테 488 0 0 02-22
71
도쿄좋아 02-18 0 0 543
도쿄좋아 543 0 0 02-18
70
글로리데이 02-18 0 0 594
글로리데이 594 0 0 02-18
69
베테랑스에듀 02-17 0 0 502
베테랑스에듀 502 0 0 02-17
68
제이윙즈 02-11 0 0 443
제이윙즈 443 0 0 02-11
67
a0d40991 02-03 0 0 528
a0d40991 528 0 0 02-03
66
베테랑스에듀 02-03 0 0 526
베테랑스에듀 526 0 0 02-03
65
로얄아이비 02-03 0 0 472
로얄아이비 472 0 0 02-03
64
ajsna9504 01-24 0 0 576
ajsna9504 576 0 0 01-24
63
janekim 01-24 0 0 649
janekim 649 0 0 01-24
62
보배반점 01-07 0 0 734
보배반점 734 0 0 01-07
61
일본취업제이윙즈 01-06 0 0 706
일본취업제이윙즈 706 0 0 01-06
60
일한모관리자 01-05 0 0 770
일한모관리자 770 0 0 01-05
59
나꼰대 01-01 0 0 845
나꼰대 845 0 0 01-01
58
japangogo 12-30 0 0 702
japangogo 702 0 0 12-30
57
janekim 12-27 0 0 754
janekim 754 0 0 12-27
56
진1224 12-23 0 0 716
진1224 716 0 0 12-23
55
레이 12-19 0 0 801
레이 801 0 0 12-19
54
三木さん 12-18 0 0 664
三木さん 664 0 0 12-18
53
forme 12-13 0 0 985
forme 985 0 0 12-13
52
하늬아빠 07-12 0 0 5363
하늬아빠 5363 0 0 07-12
열람중
gongmap 07-11 0 0 5377
gongmap 5377 0 0 07-11
50
gongmap 07-10 0 0 4934
gongmap 4934 0 0 07-10
49
일한모관리자 07-07 0 0 4290
일한모관리자 4290 0 0 07-07
48
KCDM 07-06 0 0 4664
KCDM 4664 0 0 07-06
47
표지연 07-06 0 0 4464
표지연 4464 0 0 07-06
46
도쿄직장인 07-05 0 0 5833
도쿄직장인 5833 0 0 07-05
45
질문드려요 댓글+1
도쿄직장인 07-05 0 0 7262
도쿄직장인 7262 0 0 07-05
44
자전거 테러 댓글+1
일본생활 07-05 0 0 8237
일본생활 8237 0 0 07-05
43
일본생활 07-05 0 0 4737
일본생활 4737 0 0 07-05
42
일본생활 07-05 0 0 7705
일본생활 7705 0 0 07-05
41
타바코 07-05 0 0 5848
타바코 5848 0 0 07-05
40
일한모관리자 07-04 0 0 4852
일한모관리자 4852 0 0 07-04
39
일한모관리자 07-03 0 0 4285
일한모관리자 4285 0 0 07-03
38
소룡포 07-02 0 0 4781
소룡포 4781 0 0 07-02
37
네모 06-27 0 0 4416
네모 4416 0 0 06-27
36
하늘이형 06-25 0 0 9933
하늘이형 9933 0 0 06-25
35
일본생활 06-23 0 0 5429
일본생활 5429 0 0 06-23
34
일본생활 06-23 0 0 4367
일본생활 4367 0 0 06-23
33
일본생활 06-23 0 0 7747
일본생활 7747 0 0 06-23
32
일본정보 06-23 0 0 5344
일본정보 5344 0 0 06-23
31
YUN 06-23 0 0 4826
YUN 4826 0 0 06-23
30
몽키VPN 06-20 0 0 9459
몽키VPN 9459 0 0 06-20
29
신짱 06-20 0 0 6770
신짱 6770 0 0 06-20
28
whitegallery 06-16 0 0 3886
whitegallery 3886 0 0 06-16
27
신짱 06-16 0 0 7374
신짱 7374 0 0 06-16
26
공인중개사권 06-15 0 0 4145
공인중개사권 4145 0 0 06-15
25
클유V 06-13 0 0 4908
클유V 4908 0 0 06-13
24
이현실장 06-12 0 0 6355
이현실장 6355 0 0 06-12
23
신짱 06-08 0 0 4392
신짱 4392 0 0 06-08
22
여행정보 06-07 0 0 5038
여행정보 5038 0 0 06-07
21
오하요 06-07 0 0 4188
오하요 4188 0 0 06-07
20
신짱 06-02 0 0 4377
신짱 4377 0 0 06-02
19
신짱 06-02 0 0 9287
신짱 9287 0 0 06-02
18
신짱 06-01 0 0 5290
신짱 5290 0 0 06-01
17
일한모관리자 05-30 0 0 7550
일한모관리자 7550 0 0 05-30
16
일한모관리자 05-27 0 0 4918
일한모관리자 4918 0 0 05-27
15
콘노 미치요 05-26 0 0 11455
콘노 미치요 11455 0 0 05-26
14
일한모관리자 05-26 0 0 4162
일한모관리자 4162 0 0 05-26
13
일한모관리자 05-24 0 0 4372
일한모관리자 4372 0 0 05-24
12
일한모관리자 05-23 0 0 4140
일한모관리자 4140 0 0 05-23
11
일한모관리자 05-23 0 0 4382
일한모관리자 4382 0 0 05-23
10
일본특파원 05-23 0 0 7591
일본특파원 7591 0 0 05-23
9
일본특파원 05-23 0 0 4427
일본특파원 4427 0 0 05-23
8
일한모관리자 05-23 0 0 4792
일한모관리자 4792 0 0 05-23
7
일한모관리자 05-23 0 0 4721
일한모관리자 4721 0 0 05-23
6
일한모관리자 05-23 0 0 5083
일한모관리자 5083 0 0 05-23
5
일한모관리자 05-23 0 0 4853
일한모관리자 4853 0 0 05-23
4
멘트리 05-22 0 0 4498
멘트리 4498 0 0 05-22
3
jhl0403 05-20 0 0 4416
jhl0403 4416 0 0 05-20
2
온누리스토어 05-16 0 0 5727
온누리스토어 5727 0 0 05-16
1
맥아더 02-05 0 0 518
맥아더 518 0 0 02-05

검색



회원 로그인

SNS

임대

  • 인기글 0 대가족의 추억과 시…
  • 인기글 화면 캡처 2025-04-07 155923.jpg 0 ((급구)) ✨오사…
  • 인기글 0 일본전국 829점포…
  • 인기글 0 오사카 지역 Fre…

접속자집계

오늘
1,780
어제
2,741
최대
14,898
전체
2,256,891